A downloadable game for Windows, macOS, Linux, and Android

Download NowName your own price

¡Capítulo 4 Publicado!

Available languages: Spanish and English

Sinopsis en Español:

En un mundo envuelto en penumbras, Blunnix, un ser con poderes sobrenaturales, despierta sin recuerdos de su pasado. Durante su viaje, conoce a Freyr, un lobo aventurero de espíritu afable, y juntos emprenden una travesía para descubrir los misterios del pasado perdido de Blunnix. La búsqueda de respuestas sobre sus orígenes y poderes se entrelaza con sentimientos profundos de soledad, oscuridad y una lucha constante por encontrar su verdadera identidad.

Mientras Blunnix desentraña los enigmas de su existencia, descubrirá la naturaleza de sus habilidades, que emergen de manera tan enigmática como su propio pasado. En este mundo fantástico, lleno de misterios, forjará nuevos lazos y aprenderá a dominar los poderes que lo definen.

Synopsis in English:

In a world shrouded in gloom, Blunnix, a being with supernatural powers, awakens with no memory of his past. During his journey, he meets Freyr, an adventurous wolf with a gentle spirit, and together they embark on a journey to uncover the mysteries of Blunnix's lost past. The search for answers about his origins and powers is intertwined with deep feelings of loneliness, darkness and a constant struggle to find his true identity.

As Blunnix unravels the riddles of his existence, he will discover the nature of his abilities, which emerge as enigmatically as his own past. In this fantastic world, full of mysteries, he will forge new bonds and learn to master the powers that define him.

Al Otro lado del abismo

¿Te atreverás a acompañarlo en este viaje de autodescubrimiento?

¿Dejarás que la oscuridad te ahogue o descubrirás la verdad que yace Al Otro Lado del Abismo?

Will you dare to accompany him on this journey of self-discovery?

Will you let the darkness drown you or will you discover the truth that lies on the other side of the abyss?

Nota / Note

Disponible como novela en Wattpad  y como Visual Novel para Android, Windows, Mac y Linux (exclusivamente en itch.io). Todos los derechos reservados. Prohibida la redistribución, modificación o traducción sin autorización.

Available as a novel on Wattpad  and as a Visual Novel for Android, Windows, Mac and Linux (exclusively on itch.io). All rights reserved. Unauthorized redistribution, modification or translation prohibited.

Agradecería mucho que me reportaras cualquier error en el programa, ya sea de funcionamiento, ortografía o traducción al inglés. ❤

I would be very grateful if you could report to me any bugs in the program, be it in operation, spelling or English translation. ❤

Contacto / Contact


Donaciones / Donate

A partir de la actualización 1.3.0, los donadores aparecerán en los créditos y agradecimientos de la novela.

Starting with the 1.3.0 update, donors will appear in the credits and acknowledgements of the novel.


Uso de IA / Use of AI

Esta novela visual ha sido creada con dedicación y esfuerzo humano. La historia, los personajes, el texto, el código y la música son completamente originales y de creación humana. Algunas imágenes de fondo (Background) en ciertas escenas han sido generadas con la ayuda de inteligencia artificial, pero la mayoría de ellas han sido editadas y mejoradas manualmente para ajustarse a nuestra visión creativa.

Los recursos de audio utilizados han sido adquiridos legalmente bajo licencias CC y CC BY a través de "Open Game Art". Los créditos correspondientes se encuentran al final del juego.


This visual novel has been created with dedication and human effort. The story, characters, text, code and music are completely original and of human creation. Some background images in certain scenes have been generated with the help of artificial intelligence, but most of them have been edited and enhanced manually to fit our creative vision.

The audio resources used have been legally acquired under CC and CC BY licenses through “Open Game Art”. The corresponding credits can be found at the end of the game.

Más redes: Mis redes

Updated 3 days ago
StatusIn development
PlatformsWindows, macOS, Linux, Android
Release date Oct 21, 2024
Rating
Rated 4.8 out of 5 stars
(4 total ratings)
AuthorBlunnix (Jozef Barquero)
GenreVisual Novel
Made withRen'Py
TagsFantasy, Furry, Mystery, Ren'Py
Average sessionA few hours
LanguagesEnglish, Spanish; Latin America
InputsKeyboard, Mouse, Gamepad (any), Touchscreen
AccessibilitySubtitles, Configurable controls, One button, Textless

Download

Download NowName your own price

Click download now to get access to the following files:

Al Otro Lado del Abismo-ENGLISH-SPANISH-1.4.1-linux.tar.bz2 520 MB
Al Otro Lado del Abismo-ENGLISH-SPANISH-1.4.1-mac.zip 542 MB
Al Otro Lado del Abismo-ENGLISH-SPANISH-1.4.1-win.zip 534 MB
Al Otro Lado del Abismo-ENGLISH-SPANISH-1.4.1-Android.apk 568 MB

Development log

Comments

Log in with itch.io to leave a comment.

(1 edit)

Quando chegará a próxima atualização

E parabéns pelo bom jogo 👏 👏 👏 👏 👏 

Obrigado pelas suas palavras! A próxima atualização está em andamento, mas ainda não tenho uma data estimada. 💙

Is this sfw?

Yes, but it may contain adult language or scenes with blood.

Very good novel, for being the first time I play one of this type it is very entertaining and the drawings are very well done 10/10

(+1)

So to begin with I find that the current story for the first chapter gives a lot of information on the main character even if it remains vague personally I find for a start it remains really incredible

Thanks for your comments💙

I'm a little mixed on the story but it's charming after all it's only the beginning

💙

Honestamente, la historia fue buena hasta ahora. para el primer capitulo esta muy bueno

Gracias! 💙